随着80年代末日本经济的衰退,该国的各大行业均受到了一定的冲击,而美露香作为酒类行业的代表企业,自然也未能幸免。于是在2000年,美露香旗下的轻井泽蒸馏厂开始停产,直至2011年彻底关闭。在此期间,麒麟公司(Kirin)于2007年将轻井泽及其母公司美露香一并收购,可惜该公司并没有复兴和继续经营轻井泽的意愿,而是将存放在仓库的轻井泽原酒用来调配公司旗下的另一个威士忌品牌。2011年,欧洲市场的日本威士忌进口兼分销商一番公司(Number One Drinks Company)从麒麟手中买断了轻井泽的全部库存。